プレゼンテーション

チラシ

メッセージカード

バーチャル背景

行政

永椎堂 | 創業60年 | 永椎堂 | 永椎堂 | 6/ | 18 | 000-000-0000 | 受付時間：9～17時
http://ｗｗｗ.eisidouhonnten.com | 〒000-0000 石川県七尾市新屋町616-15 | お中元フェア | ※1,500円以上の
　お買い上げで
　お使い頂けます。 | 夏の和菓子
　　　フェア | 日 | 7/ | 15 | ～ | 土 | 250円 | 水ようかん | 水まんじゅう | 350円 | いちご大福 | 360円 | オレンジだいふく | 280円 | くずもち | 350円 | 白玉あんみつ | お中元 | ￥200 | OFF | 使用期限：20XX年7月15日まで | 3,000円以上のお買い上げで全国送料無料です！ | 260円

和菓子のお中元のチラシ

Mid-year Japanese confectionery leaflet

일본 과자의 중원 전단지

Tờ rơi bánh kẹo giữa năm của Nhật Bản

年中日式點心傳單

上下ひまわりイラストのかわいい熨斗

Cute noshi with top and bottom sunflower illustrations

상하 해바라기 일러스트의 귀여운 熨斗

可愛的 noshi 與頂部和底部向日葵插圖

Noshi dễ thương với hình minh họa hoa hướng dương trên và dưới

かわいい風鈴と金魚鉢イラストの熨斗

Noshi with cute wind chimes and goldfish bowl illustration

귀여운 풍령과 금붕어 그릇 그림의 깔때기

Noshi 與可愛的風鈴和金魚缸插圖

Noshi với chuông gió dễ thương và hình minh họa bát cá vàng

泳ぐ金魚イラストの和風の熨斗

Japanese style Noshi of swimming goldfish illustration

수영 금붕어 일러스트 일본식 깔때기

日式Noshi游泳金魚插畫

Noshi phong cách Nhật Bản của cá vàng bơi minh họa

本場の茶園で育出た茶葉を使用した
夏に最適な最高級の水だし緑茶。
ほのかな甘みをさわやかな香りが広がります。 | 永椎茶房本社 | 000-000-0000 | 受付時間：9～17時（土・日・祝日・年末年始を含む） | 〒000-0000 京都府京都市左京区岡崎法勝寺町67-5　http://ｗｗｗ.eisijisyouten.com | 永椎商店街のお中元 | 爽やか | 甘み | 美肌効果 | 夏の水出し緑茶 | 1,600 | ～ | （税込）
円 | 夏の水出し緑茶

緑茶のお中元のチラシ

green tea summer gift flyer

녹차의 중간 전단지

tờ rơi quà tặng trà xanh mùa hè

綠茶夏季禮物傳單

青の半透明で構成された涼しげな夏のチラシ

A cool summer flyer composed of blue translucent

파란색 반투명으로 구성된 시원한 여름 전단지

由藍色半透明組成的涼爽夏季傳單

Một tờ rơi mùa hè mát mẻ bao gồm màu xanh mờ

朝顔イラストの熨斗

Morning glory illustration Noshi

나팔꽃 일러스트의 熨斗

牽牛花插圖 Noshi

Minh họa rau muống Noshi

モノクロのアジサイが背景に書かれた夏向けの熨斗

Noshi for summer with monochrome hydrangeas written in the background

흑백 수국이 배경에 쓰여진 여름을위한 熨斗

夏天的 Noshi 背景寫著單色繡球花

Noshi cho mùa hè với hoa cẩm tú cầu đơn sắc được viết trên nền

夏の文字が大きくデザインされた夏のチラシ

A summer flyer with large summer letters

여름 캐릭터가 크게 디자인 된 여름 전단지

帶有大號夏季字母的夏季傳單

Một tờ rơi mùa hè với các chữ mùa hè lớn

サマーギフトのチラシ

summer gift flyer

여름 선물 전단지

tờ rơi quà tặng mùa hè

夏季禮物傳單

select now | お世話になったあの方へ | 夏 | の | お | く | り | も | の

夏のおくりもののバナー

Summer gift banner

여름 쿠리노 배너

biểu ngữ quà tặng mùa hè

夏季禮物橫幅

株式会社 | 江磯井 | お申込み期間 | 全商品
消費税込 | 全国配送料無料 | 20XX年 | 6月1日 | 000-000-0000 | 受付時間：9～17時 | http://ｗｗｗ.kabusikigaisyaac.com | 〒000-0000 京都府京都市左京区岡崎法勝寺町67-5 | お中元 | お中元 | 株式会社 | 夏の美味ギフト | 江磯井 | 木 | 3,000円以上 | 土 | 1,800 | ～ | 円 | （税込）
円 | そうめんセット | 3,800 | ～ | 円 | （税込） | 越前ガニ詰め合わせ | 3,500 | ～ | えいしい牛セット | 3,800 | ～ | フルーツ盛り合わせ | 令和
X年 | 他にも様々なギフトが揃っていますので、カタログをお取り寄せ下さい | （税込）
円 | （税込）
円 | （税込）
円 | ～8月5日

お中元のチラシ

summer festival flyer

중원 전단지

tờ rơi lễ hội mùa hè

夏季節日傳單

上下に朝顔が描かれた熨斗

Noshi with morning glories drawn on the top and bottom

상하에 나팔꽃이 그려진 熨斗

上下畫有牽牛花的野志

Noshi với vinh quang buổi sáng được vẽ ở trên và dưới

夏ギフトのチラシ

和柄背景の写真が複数入る夏向けのチラシ

Flyer for summer with multiple photos of Japanese pattern background

일본식 패턴 배경 사진이 여러 개 들어가는 여름용 전단지

夏季傳單，附有多張日本圖案背景照片

Tờ rơi cho mùa hè với nhiều ảnh nền hoa văn Nhật Bản

サマーギフトのInstagram広告

Instagram Ads for Summer Gifts

여름 선물 Instagram 광고

Quảng cáo Instagram cho quà tặng mùa hè

夏季禮物的 Instagram 廣告

金魚のおもちゃが描かれた夏向けの熨斗

Noshi for summer with goldfish toys

금붕어 장난감이 그려진 여름용 熨斗

夏天的 Noshi 與金魚玩具

Noshi cho mùa hè với đồ chơi cá vàng

サマーギフトイラストの明るいポスター

bright poster of summer gift illustration

여름 선물 그림의 밝은 포스터

poster tươi sáng của minh họa món quà mùa hè

明亮的夏日禮物插畫海報

お中元 | 気持ちを伝える | 夏の贈りもの | 商品はこちら

お中元のバナー

midsummer banner

중원 배너

biểu ngữ giữa mùa hè

仲夏橫幅

緑もみじが描かれた夏向けの熨斗

Noshi for summer with green maple drawn

녹색 단풍이 그려진 여름을 위한 참두

夏天的 Noshi 繪製綠色楓樹

Noshi cho mùa hè với cây phong xanh được vẽ

上下に金魚が描かれた熨斗

Noshi with goldfish drawn on the top and bottom

상하에 금붕어가 그려진 熨斗

頂部和底部畫有金魚的 Noshi

Noshi với con cá vàng được vẽ ở trên và dưới

夜空に花火があがる様子がかかれた夏向けの熨斗

Noshi for summer with fireworks in the night sky

밤하늘에 불꽃놀이가 오르는 모습이 걸린 여름용의 참두

夜空中煙花綻放的夏日盛夏

Noshi cho mùa hè với pháo hoa trên bầu trời đêm

青と緑系イラストの熨斗

Noshi with blue and green illustrations

블루와 그린계 일러스트의 깔때기

帶有藍色和綠色插圖的 Noshi

Noshi với hình minh họa màu xanh lam và xanh lá cây

あじさいが描かれた柔らかい雰囲気の夏向けの熨斗

Noshi for summer with a soft atmosphere with hydrangea drawn

수국이 그려진 부드러운 분위기의 여름용 熨斗

描繪繡球花的柔和氛圍，適合夏天的Noshi

Noshi cho mùa hè với bầu không khí dịu nhẹ với hoa tú cầu được vẽ

夏の贈り物のチラシ

期間限定 | 受付期間：００００年００月００日まで | 日頃の感謝、思いを込めて | 特集 | お中元

お中元バナー

Midsummer gift banner

banner quà trung thu

仲夏禮物橫幅

「おいしい」を大切な方への送り物に | 夏 | のギフト | フリガナ | 商品番号 | 商品名 | 名前 | 個数 | 電話番号 | 住所 | 名前 | 住所 | 〒 | 円 | 電話番号 | メールアドレス | 購入合計金額 | お中元ギフト ご注文シート | 電話でのご注文はこちら | FAXでのご注文はこちら | ご注文期間　：0000年00月00日迄
早期購入特典：0000年00月00日迄 | 00-0000-0000 | 00-0000-0000 | AC
Gift | コク・旨味・香り
すべてを堪能できる丹波牛
 | 丹波牛特選ロースしゃぶ肉セット | ■商品内容：丹波牛特選ロースしゃぶ肉300ｇ
■賞味期限：冷凍で1ヶ月、
 | 解凍後3日（要冷蔵4℃以下） | 0000 | 冷凍 | 上品な香りとみずみずしい果肉
糖度13度以上の甘さで美味しい
 | 庄内砂丘メロン | ■商品内容：庄内砂丘メロン1玉
■賞味期限：商品到着してから3日以内
 | お早めにお召し上がりください。 | 0000 | 冷蔵 | 自家製麺屋で丹精込めて作った
手作りだからこその美味しさ
 | 島原手延べそうめんセット | ■商品内容：島原手延べそうめんセット
■賞味期限：常温1年
 | 3,000円（税込） | 0000 | 食べた瞬間に溢れる果汁と
濃厚な甘さにうっとり
 | 宮崎産完熟マンゴー | ■商品内容：完熟マンゴー2L×２玉
■賞味期限：商品到着してから3日以内
 | お早めにお召し上がりください。 | 0000 | 冷蔵 | みずみずしい食感と爽やかな味わい
とろける口どけの良い上品な甘さ
 | 涼彩水ようかん詰め合わせ | ■商品内容：羊羹（110ｇ）10個
■賞味期限：直射日光、高温多湿を避けて
 | 常温で保存してください。 | 0000 | 海産物の宝庫、三陸の海の恵
刺身や焼きホタテがおすすめ
 | 活ほたて | ■商品内容：特大(約13㎝) 13枚(ムキヘラ付)
■賞味期限：冷蔵4日
 | 0000 | 冷凍 | 6,980円（税込） | 4,200円（税込） | 5,250円（税込） | 2,500円（税込） | 6,500円（税込）

夏ギフトの注文書

summer gift order form

여름 선물 주문서

mẫu đơn đặt hàng quà tặng mùa hè

夏季禮物訂購單

お中元・お歳暮を辞退するお知らせ

砂浜が描かれたシンプルな熨斗

A simple noshi with a sandy beach drawn on it

모래사장이 그려진 심플한 熨斗

一個簡單的noshi，上面畫著沙灘

Một noshi đơn giản với một bãi biển đầy cát được vẽ trên đó

小豆色の和風な夏のチラシ

Red bean Japanese style summer flyer

팥빛 일본식 여름 전단지

紅豆日式夏日傳單

Tờ rơi mùa hè phong cách Nhật Bản đậu đỏ

贈って | 嬉しい | 貰って | 贈って | CLICK | SPECIAL
SUMMER
GIFT

スペシャルサマーギフトのバナー

Special summer gift banner

스페셜 여름 선물 배너

Biểu ngữ quà tặng mùa hè đặc biệt

特別的夏季禮物橫幅

お中元ギフトのバナー

midyear gift banner

중원 선물 배너

biểu ngữ quà tặng giữa năm

年中禮物橫幅

6月1日 | 8月5日 | をお届けします | 株式会社 絵石居 | お申込み期間 | 全品消費税込み | 20XX年
絵石居のお中元 | 全国配送料無料 | 20XX年 | から | 000-000-0000 | 受付時間：9～17時（土・日・祝日を含む） | インターネットでもお申込みできます　http://ｗｗｗ.eisijisyouten.com | 〒000-0000 栃木県足利市迫間町921-9 | 木 | まで | 3,000円以上で | 土 | ギフト | 涼

「おいしい」を大切な方への送り物に | 夏 | の贈り物 | ご注文期間　：0000年00月00日～0000年00月00日
早期購入特典：0000年00月00日迄
 | ぜひご活用ください

ひまわりが描かれたさわやかな夏向けの熨斗

Refreshing Noshi for summer with sunflowers drawn

해바라기가 그려진 상쾌한 여름을위한 깔때기

向日葵畫出的夏日清爽Noshi

Noshi sảng khoái cho mùa hè với vẽ hoa hướng dương

ヨーヨー釣りが描かれた熨斗

Noshi decorated with yo-yo fishing

요요 낚시가 그려진 熨斗

用溜溜球裝飾的 Noshi 釣魚

Noshi trang trí với câu cá yo-yo

早割が | お得！ | ○月○日(○)まで | 〒○○○-○○○○ 英志井市○○町○-○-○
TEL (000)000-0000 FAX (000)000-0000
https: //www.○○○○○.○○○○○○○/ | AC SHOP | お申込み期間
○月○日(○)〜○月○日(○) | 夏 | ギフト | ２０２３ | WEB申込み
受付中

緑ベースの四角多めのさわやかな夏のチラシ

A refreshing summer flyer with a lot of green-based squares

녹색 기반의 사각형이 많은 상쾌한 여름 전단지

帶有大量綠色方塊的清爽夏季傳單

Một tờ quảng cáo mùa hè sảng khoái với nhiều ô vuông màu xanh lá cây

夏お中元ギフトのチラシ

여름 중원 선물 전단지

お中元 무료 디자인 템플릿 - 디자인 AC