プレゼンテーション

チラシ

メッセージカード

バーチャル背景

行政

日の出の写真が入った初詣をお知らせするチラシ

A leaflet notifying you of the New Year&#39;s visit with a picture of the sunrise

일출 사진이 들어간 첫 참배를 알리는 전단지

Một tờ rơi thông báo cho bạn về chuyến thăm năm mới với hình ảnh mặt trời mọc

附有日出照片的新年拜訪傳單

AC株式会社では年末年始の休業日につきまして、
下記のとおり休業日とさせていただきます。 | 年末年始
休業のお知らせ | 皆様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、
ご了承いただきますようお願い申し上げます。 | 令和 xx年
x月 x日 〜 x月 x日

赤ベースに大きな黄色の丸と着物の女性のイラストを使った年末年始休業のお知らせのポスター

A poster announcing the year-end and New Year holidays using a large yellow circle on a red base and an illustration of a woman in a kimono.

빨간색 바탕에 큰 노란색 동그라미와 기모노 여자의 그림을 사용 하 여 연말 연시 휴업 알림 포스터

使用紅色底色上的大黃色圓圈和穿著和服的女性插圖來宣布年末和新年假期的海報。

Một tấm áp phích thông báo những ngày nghỉ cuối năm và năm mới sử dụng một vòng tròn lớn màu vàng trên nền đỏ và hình minh họa một người phụ nữ mặc kimono.

金色文字の和風歳末セールバナー

Japanese style year-end sale banner with golden letters

황금 문자 일본식 세말 판매 배너

金色字母的日式年終促銷橫幅

Biểu ngữ giảm giá cuối năm phong cách Nhật Bản với chữ vàng

年末年始 | 休業のお知らせ | 誠に勝手ながら上記期間を
休業とさせていただきます | AC株式会社 | お客様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、
何卒ご了承の程、宜しくお願い申し上げます | 〜 | 2023年 | 12/30 | 2024年 | 1/6

茶色をベースに使った年末年始休業のお知らせのポスター

Poster announcing year-end and New Year holidays using brown as a base

갈색을 바탕으로 사용한 연말 연시 휴업 소식의 포스터

以棕色為底色的年末年初海報

Poster thông báo kỳ nghỉ cuối năm và năm mới lấy màu nâu làm nền

肉と寿司の写真を使った忘年会や新年会の案内

Information on year-end parties and New Year parties using photos of meat and sushi

고기와 스시 사진을 이용한 송년회나 신년회 안내

使用肉和壽司的照片提供有關忘年會和新年會的信息

Thông tin tiệc cuối năm, tiệc năm mới sử dụng hình ảnh thịt và sushi

初節句おめでとうございます。
桃の花のようなかわいい女の子に
ご成長なさいますよう
心よりお祈り申し上げます。

ピンク和柄のひな祭り（節句）向けメッセージカード

Message card for Hinamatsuri (festival) with pink Japanese pattern

핑크 일본식 무늬 히나 마츠리 (절구) 용 메시지 카드

帶有粉紅色日本圖案的女兒節留言卡

Thiệp tin nhắn cho Hinamatsuri (lễ hội) với hoa văn Nhật Bản màu hồng

赤をメインとして斜線をひいたデザインに梅のイラストを使った冬季休業のお知らせのバナー

A banner announcing winter closure using a plum illustration in a red-based design with diagonal lines.

레드를 메인으로 사선을 띤 디자인에 매화 일러스트를 사용한 동계 휴업 알림 배너

宣布冬季關閉的橫幅，採用紅色設計的梅花插圖和對角線。

Một biểu ngữ thông báo đóng cửa mùa đông sử dụng hình minh họa quả mận có thiết kế nền đỏ với các đường chéo.

I hope you have 
another wonderful year. | nullnullnullnull
birthday

和柄の誕生日カード

Japanese pattern birthday card

일본식 생일 카드

Thiệp sinh nhật hoa văn Nhật Bản

日式生日賀卡

蟹鍋 | の味を
お取り寄せ！ | 5店舗実食！ | 冬 | 蟹鍋

賑やかな家族のイラストと写真が１枚入る冬のごはん向けサムネイル

Thumbnail for winter meals with one illustration and photo of a lively family

활기찬 가족의 일러스트와 사진이 1장 들어가는 겨울 밥용 썸네일

冬季餐點縮圖，附有一張插圖和一個熱鬧家庭的照片

Hình thu nhỏ cho bữa ăn mùa đông với một hình minh họa và hình ảnh một gia đình sôi động

着付け・着こなし | 男のきもの | 一人で着られるようになる！ | 入門動画

上下に市松模様の入った和風な花火関連向けyoutubeサムネイル

Japanese-style fireworks-related YouTube thumbnail with a checkered pattern on the top and bottom

상하에 체크 무늬가 들어간 일본식 불꽃놀이 관련 YouTube 썸네일

頂部和底部帶有方格圖案的日式煙花相關 YouTube 縮略圖

Hình thu nhỏ YouTube liên quan đến pháo hoa kiểu Nhật Bản có họa tiết ca rô ở trên và dưới

0000.12.28 ( fri ) ~ 0000.01.04 ( fri ) | 誠に勝手ながら上記期間中休業とさせていただきます | 暮らしの助っ人
GMGkeeper | 年末年始
休業日のお知らせ

ピンクをメインに使った梅のイラストを使った年末年始休業のお知らせのバナー

A banner announcing the year-end and New Year holidays using an illustration of plum blossoms, mainly in pink.

핑크를 메인으로 사용한 매화의 일러스트를 사용한 연말 연시 휴업 알림 배너

以粉紅色為主色調的梅花插畫，宣告年末年初的橫幅。

Một biểu ngữ thông báo những ngày nghỉ cuối năm và năm mới sử dụng hình minh họa hoa mận, chủ yếu có màu hồng.

誠に勝手ながら下記期間中休業とさせていただきます
12月29日 - 1月4日 | 1月５日より通常営業させていただきます | YOHAKU
I live in my imagination | 来年もより一層のご支援を賜りますよう
心よりお願い申し上げます。 | 良いお年をお迎えください

赤をベースにして梅のイラストを使った年末年始休業のお知らせのバナー

A banner announcing the year-end and New Year holidays using a plum illustration on a red background

빨간색을 기반으로 매화 일러스트를 사용한 연말 연시 휴업 알림 배너

紅色背景上的梅花插圖，宣布年末年初的橫幅

Banner thông báo nghỉ lễ cuối năm và năm mới sử dụng hình minh họa quả mận trên nền đỏ

12/31 金 | 年末年始休業
のお知らせ | 年内は休まず営業いたします。 | 本年も当店をご利用いただき
2022年もご愛顧のほど、
よろしくお願いいたします。 | 株式会社 eishe | 午後7時まで | 店休日 | 店休日 | 午前9時より | 1/1 土 祝 | 1/2 日 | 1/3 月 | 誠にありがとうございました。

富士イラストの入った休業のお知らせ

Notice of closure with Fuji illustration

후지 일러스트가 들어간 휴업 소식

Thông báo đóng cửa với hình minh họa Fuji

帶有富士插圖的關閉通知

紅葉めぐり | 秋を楽しむお散歩 | 詳しくはこちらから

全面写真背景の紅葉めぐりのバナー

Autumn leaves tour banner with full photo background

전면 사진 배경에 단풍 둘러싸인 배너

秋葉旅遊橫幅與完整的照片背景

Biểu ngữ du lịch lá mùa thu với nền ảnh đầy đủ

誠に勝手ながら
左記期間を休業とさせていただきます。 | 年末年始
休業のお知らせ | ご迷惑をおかけしますが
何卒ご了承のほどよろしくお願いいたします。 | 令和xx年
x月x日〜x月x日

梅と竹のイラストを使ったシンプルな年末年始休業のお知らせのポスター

A simple year-end and New Year holiday announcement poster using plum and bamboo illustrations

매화와 대나무의 일러스트를 사용한 간단한 연말 연시 휴업 알림 포스터

簡單的年末年初假期公告海報，採用梅竹插畫

Poster thông báo kỳ nghỉ cuối năm và năm mới đơn giản sử dụng hình minh họa mận và tre

中華料理向けテイクアウトメニュー表

Take-out menu table for Chinese food

중국 요리용 테이크아웃 메뉴 표

中餐外送菜單表

Bàn thực đơn mang đi phục vụ món ăn Trung Quốc

00/00 | 00:00〜00:00 | 日にち | 会場 | AC会館◯◯◯◯◯◯◯
◯◯◯◯◯◯◯
AC県AC市◯◯◯◯◯◯◯◯◯◯◯◯ | 日 | お問い合わせ | ３年振り盆踊りが開催 | 毎年開催していた盆踊りが久々に復活
３年分の気持ちを込めて楽しもう！ | AC英椎社　AC県AC市◯◯◯◯◯◯◯◯◯◯◯◯
TEL.00-0000-0000 | in 英史伊市 | 盆 | 踊り

女性と提灯のイラストを大きく使った盆踊りのチラシ


Flyer of Bon Odori with a large illustration of a woman and a lantern

여성과 제등의 일러스트를 크게 사용한 봉오도리 전단지

Bon Odori 的傳單，上面有一個女人和一個燈籠的大幅插圖

Tờ rơi Bon Odori với hình minh họa lớn về một người phụ nữ và chiếc đèn lồng

浮かぶ雲-Design AC 的免费设计模板