プレゼンテーション

チラシ

メッセージカード

バーチャル背景

行政

3月3日は、ひなまつり！ | お菓子の詰め合わせ
しあわせギフトBOX | ￥４４０ | 税込価格

雛人形が描かれたカラフルなひな祭り向け販促ツール

A colorful sales promotion tool for Hinamatsuri with Hina dolls

병아리 인형이 그려진 다채로운 히나 축제 용 판촉 도구

Một công cụ xúc tiến bán hàng đầy màu sắc cho Hinamatsuri với búp bê Hina

色彩繽紛的雛人節促銷工具

三色のひな祭り向けのし紙

Paper for the Doll&#39;s Festival in three colors

삼색 히나 축제 용 종이

Giấy cho lễ hội búp bê ba màu

三色女兒節紙

大人向けのひなまつりのポスター

Doll&#39;s Festival poster for adults

성인용 히나마츠리 포스터

Poster lễ hội búp bê dành cho người lớn

成人女兒節海報

雛人形が描かれた便箋_罫線なし

Letter paper with hina dolls drawn_no ruled lines

병아리 인형이 그려진 편지 _ 테두리 없음

Giấy viết thư vẽ búp bê hina_không kẻ vạch

繪有雛人偶的信紙_無格線

作ってみよう！
ひなまつり料理体験 | ひなまつり | 20XX | 00/00（X） | 000円 | 入場料 | ひとり | 00：00
　〜00：00 | 定員 | 00人 | 折り紙で
ひな人形つくり | 00：00
〜00：00 | 定員 | 00人 | 主催：〇〇市自治会 | 問い合わせ： | 開催場所： | Web：https://xxxx.xxxxxx.com | TEL：000-0000-0000 | FAX：000-0000-0000 | E-mail：xxx＠xxxxx.com | QR | 詳しくは
サイトへ | 〒000-0000〇〇県〇〇〇市〇〇〇00-00-0　〇〇駅から徒歩00分 | 00：00
　〜00：00 | 定員 | 00人 | 伝統的な遊び
ひなまつりゲーム大会

かわいい雛人形のイラストのひな祭りのイベントチラシ

Hinamatsuri event flyer with cute Hina doll illustrations

귀여운 병아리 인형 그림의 히나 마츠리 이벤트 전단지

女兒節活動傳單，附有可愛的雛娃娃插圖

Tờ rơi sự kiện Hinamatsuri có hình minh họa búp bê Hina dễ thương

初節句おめでとうございます。
桃の花のようなかわいい女の子に
ご成長なさいますよう
心よりお祈り申し上げます。

猫の人形が描かれたひな祭り（節句）向けメッセージカード

A message card for the Hinamatsuri (festival) with a cat doll

고양이 인형이 그려진 히나 축제 (절구) 용 메시지 카드

帶有貓玩偶的女兒節留言卡

Một tấm thiệp thông báo cho Hinamatsuri (lễ hội) với búp bê mèo

雛人形が描かれたシンプルなひな祭り向けのし紙

Simple Hinamatsuri paper with Hina dolls drawn on it

병아리 인형이 그려진 간단한 히나 축제 용 종이

Giấy Hinamatsuri đơn giản với búp bê Hina được vẽ trên đó

簡單的 Hinamatsuri 紙，上面畫著 Hina 娃娃

だるまのイラストを全面に大きく使った新春のクーポン

New Year&#39;s coupon featuring a large illustration of a Daruma doll on the entire surface.

달마의 일러스트를 전면에 크게 사용한 신춘 쿠폰

新年優惠券的整個表面上都有達摩娃娃的大幅插圖。

Phiếu giảm giá năm mới có hình minh họa lớn về búp bê Daruma trên toàn bộ bề mặt.

年末年始
休業日のお知らせ | 誠に勝手ながら下記期間中休業とさせていただきます | 12/31 | 通常営業 | 通常営業 | 休日 | 1/1 | 1/2 | 1/3 | 1/4

茶色をメインにして梅やだるまや門松などのイラストを使った年末年始休業のお知らせのバナー

A banner announcing the year-end and New Year holidays with brown as the main color and illustrations of plum blossoms, daruma dolls, and kadomatsu trees.

갈색을 메인으로 해 매화나 달마나 몬마츠등의 일러스트를 사용한 연말 연시 휴업의 알림 배너

以棕色為主色調，以梅花、不倒翁、門松樹為插圖的年末年初橫幅。

Một biểu ngữ thông báo về những ngày nghỉ cuối năm và năm mới với màu nâu làm chủ đạo và hình minh họa hoa mận, búp bê daruma và cây kadomatsu.

00-000-0000 | AC区自治会 | 受付時間/00：00〜00：00 | お問合せ先 | ど | き | ん | 焼 | ど | □□□□公園 | 20XX年 1月00日（月） | □□□□区 | 場所 | 0：00 | ▶︎ | 点火 | どんど焼きは1年間の安全と健康をお願いできる行事です。
当日は正月飾り、古いお札、お守り、焚き木など
燃やせるものをお持ちください。 | 00：00 | ▶︎ | 焼き芋、
豚汁など
新年のお祝い | 00：00 | ▶︎ | 終了 | ココ

女性やだるまやおかめのイラストを使ったどんど焼きのポスター

Dondoyaki poster with illustrations of women, daruma dolls, and Okame

여성이나 달마와 오카메의 일러스트를 사용한 도도 구이 포스터

帶有女性、達摩娃娃和奧卡梅插圖的丼燒海報

Áp phích Dondoyaki với hình minh họa phụ nữ, búp bê daruma và Okame

雛人形が描かれた縦書きの便箋

Vertical writing paper with hina dolls drawn on it

병아리 인형이 그려진 세로 쓰기의 편지

Giấy viết dọc có vẽ búp bê hina trên đó

畫有雛人偶的立式書寫紙

LUCKY
　BAG | ご購入者全員に
プレゼントを
ご用意！ | 新春 | 福袋 | キャンペーン | バラエティ豊かな選択肢があります。
お得なセールや特別イベントも開催中！ | 二〇XX年 | 限定福袋、おもちゃ福袋、ファッション福袋、
美容福袋、食品福袋など、 | 店舗以上の参加店でお得な福袋が登場！ | 福袋の内容 | 50 | 一月一日（元旦）から
一月三日まで | 十時〜十八時
会場イベントパーク永士井
駐車場120台 | ファッション福袋 | 5,000円 | 国内ブランド、流行のアウター
選べる2点の洋服アイテム（トップスまたはボトムス）
おしゃれなアクセサリー1点 | ビューティ福袋 | 7,000円 | 》 | ビューティサロンの特別クーポン付き | 》 | プロの美容家具1点
（ヘアアイロン、メイクミラーなど） | 》 | 人気のコスメブランドからの
スキンケア・メイクアップアイテムのセット | グルメ福袋 | 4,500円 | ファインダイニングの食事券（2人分）
地元の特産品詰め合わせ
お酒のお供にぴったりのおつまみセット | 永士井商店街「新春福袋キャンペーン」運営委員会
〒123-1234永士井市 永士井町1-2-3
tel.0123-456-7890　mail xxxx@xxxx.co | お問い合わせ先 | 福袋は数量限定です。
お早めにご購入ください。 | 》 | 》 | 》 | 》 | 》 | 》

紙袋からだるまやおかめが顔を出してるデザインのイラストの福袋キャンペーンのチラシ

A flyer for a lucky bag campaign with an illustration of a Daruma doll and a sea turtle poking out of a paper bag.

종이 가방에서 달마와 오카메가 얼굴을 내고있는 디자인 일러스트의 복주머니 캠페인 전단지

福袋活動傳單，插圖為達摩娃娃和從紙袋中探出頭來的海龜。

Tờ rơi quảng cáo chiến dịch túi may mắn có hình minh họa búp bê Daruma và một con rùa biển thò ra khỏi túi giấy.

検索 | ひ | 3 | 彩り寿司セット | 豪華絢爛！彩り豊かなお寿司達に心踊る
こと間違いなしです。見た目に劣らず、
もちろん味にも自信あり。この期間だけ
の限定商品、是非ご堪能ください。 | 食べるのがもったいない、まるでお花のような
形をした可愛らしいロール寿司のセットです。 | 具だくさんで色鮮やかなカラーのバラちらしは
年齢問わず毎年人気の定番商品です。 | ￥1,500～ | (税込) | 鮮やかバラちらし寿司 | ￥800～ | (税込) | ￥1,000～ | (税込) | 華やかロール寿司セット | 1～5 | (水) | (日) | 限定 | な | 祭 | り | AC寿司 | 他にも限定商品多数ご用意！ご予約も承っております。 | 《TEL》012-345-6789 | AC寿司のひなまつり

飲食店の限定メニューをお知らせするひなまつりのポスター

Doll&#39;s Festival poster announcing the restaurant&#39;s limited menu

음식점 한정 메뉴를 알려주는 히나마츠리 포스터

Poster lễ hội búp bê công bố thực đơn giới hạn của nhà hàng

宣布餐廳限定菜單的女兒節海報

ひなまつり
ミニケーキセット | ８個入 | ２,５９０円

パンダのひな人形が描かれたひな祭り向け販促ツール

A sales promotion tool for the Doll&#39;s Festival featuring a panda doll

팬더의 히나 인형이 그려진 히나 축제 용 판촉 도구

Một công cụ xúc tiến bán hàng cho Lễ hội búp bê có búp bê gấu trúc

以熊貓為主題的女兒節促銷工具

ひなまつり | 20XX | 00/00(X) | 問い合わせはこちらから | 伝統的な遊び
ひなまつりゲーム大会 | 定員 | 作ってみよう！
ひなまつり料理体験 | 00：00
　〜00：00 | 定員 | 00人 | 折り紙で
ひな人形つくり | 00：00〜00：00 | 定員 | 00：00
　〜00：00 | 00人 | 00人

かわいい雛人形イラストのひなまつりイベントのInstagram広告

Instagram advertisement for Hinamatsuri event with cute Hina doll illustration

귀여운 병아리 인형 일러스트 히나 마츠리 이벤트 Instagram 광고

女兒節活動的 Instagram 廣告，帶有可愛的雛娃娃插圖

Quảng cáo trên Instagram cho sự kiện Hinamatsuri với hình minh họa búp bê Hina dễ thương

運動会 | 特集 | オススメグッズ

水色をベースにして借り物競争や玉入れの人形の写真を使った運動会オススメグッズ特集のブログのアイキャッチ


Eye catch of a blog specializing in sports day recommended goods using light blue as a base and pictures of borrowed goods competitions and dolls in ball bowls.

하늘색을 바탕으로 차용 경쟁과 옥수수 인형 사진을 사용한 운동회 추천 상품 특집 블로그 아이 캐치

引人注目的是專門介紹運動會推薦商品的博客，以淺藍色為底色，並附有借用商品比賽和球碗中的玩偶的圖片。

Bắt mắt là một blog chuyên về ngày thể thao đề xuất hàng hóa sử dụng màu xanh nhạt làm nền và hình ảnh các cuộc thi hàng hóa mượn và búp bê trong bát bóng.

BÚP BÊの無料デザインテンプレート - デザインAC