プレゼンテーション

チラシ

メッセージカード

バーチャル背景

行政

私たちは結婚することになりました
つきましては お世話になっている皆様に
末長くお力添えをいただきたく
心ばかりの祝宴をご用意いたしました
お忙しい中 誠に恐縮ではございますが
ご出席頂きますようお願い申し上げます | 日時

受付

受付場所 | 令和0年　0月00日(x） | HOTEL NAME
〒000-0000
○○県○○市○○町○○○ | & | 00:00　開始　00：00 | 匠海 | 結婚披露宴のご案内 | 優菜

ピンク色のフレームと梅の花のイラストの結婚披露宴の案内ハガキ

Wedding reception invitation postcard with pink frame and plum blossom illustration

분홍색 프레임과 매화 꽃 그림의 결혼 피로연 안내 엽서

帶有粉紅色框和梅花插圖的婚禮招待會邀請明信片

Bưu thiếp mời tiệc cưới với khung màu hồng và hình minh họa hoa mận

クリーム色背景にピンクの花のイラストの披露宴の席札

Wedding reception place cards with pink flower illustrations on a cream background

크림 배경에 핑크 꽃 그림의 피로연 좌석

奶油色背景上帶有粉紅色花朵插圖的宴會席位卡

Thiệp nơi tổ chức tiệc có hình minh họa hoa hồng trên nền kem

























水色の花柄背景にひし形の披露宴の席札





























Diamond-shaped wedding reception place cards on a light blue floral background





























하늘색 꽃 패턴 배경에 마름모의 피로연 좌석





























淺藍色花卉背景上的菱形接待位置卡





























Thẻ nơi tiếp tân hình kim cương trên nền hoa màu xanh nhạt





Thank you
for coming
to our wedding party | Hanako Tanaka

白背景にベージュの半円の披露宴の席札

Beige semicircular wedding reception place cards on a white background

흰색 배경에 베이지 색 반원 피로연 좌석 태그

白色背景上的米色半圓接待位置卡

Thẻ nơi tiếp tân hình bán nguyệt màu be trên nền trắng

私たちは結婚することになりました
お忙しい中 誠に恐縮ではございますが
ご出席くださいますようお願い申し上げます | 日時　令和〇年〇月〇日(〇)

受付　00:00　開始　00:00

場所　HOTEL NAME
　　　〒000-0000
　　　○○県○○市○○町○○○ | WEDDING | Invitation

梅のイラストと和装の新郎新婦の写真を使った披露宴の案内ハガキ

A reception postcard with an illustration of plum blossoms and a photo of the bride and groom in Japanese attire.

매화 일러스트와 일본식 신랑 신부의 사진을 사용한 피로연 안내 엽서

一張迎賓明信片，上面有梅花插圖和新娘和新郎穿著日式服裝的照片。

Bưu thiếp chiêu đãi có hình hoa mận và ảnh cô dâu chú rể trong trang phục Nhật Bản.

くすみカラーのピンクを背景にした新郎新婦のイラストを入れた結婚披露宴の案内ハガキ

A wedding reception postcard with an illustration of the bride and groom against a dull pink background

희미한 색깔의 핑크를 배경으로 한 신랑 신부의 그림을 넣은 결혼 피로연의 안내 엽서

一張婚禮招待會明信片，上面有新娘和新郎的插圖，背景為深粉紅色

Bưu thiếp tiệc cưới có hình minh họa cô dâu chú rể trên nền màu hồng xỉn

薄緑色を全面に使って花の写真を使った結婚披露宴の案内ハガキ

An information postcard for a wedding reception that uses light green color all over and pictures of flowers.

밝은 녹색을 전면에 사용하여 꽃 사진을 사용한 결혼 피로연 안내 엽서

婚宴資訊明信片，全身採用淺綠色並有花朵圖案。

Một tấm bưu thiếp thông tin về tiệc cưới sử dụng màu xanh nhạt toàn bộ và hình ảnh những bông hoa.

私たちは結婚することになりました
お忙しい中 誠に恐縮ではございますが
ご出席くださいますようお願い申し上げます | 日時　令和〇年〇月〇日(〇)

受付　00:00　開始　00:00

場所　HOTEL NAME
　　　〒000-0000
　　　○○県○○市○○町○○○ | Wedding
Invitation | & | 匠海 | 優菜 | 結婚披露宴のご案内

緑の縁取りで梅と扇子のイラストを使った披露宴の案内ハガキ

A reception postcard with a green border and an illustration of a plum tree and a fan.

녹색 테두리로 매화와 부채의 일러스트를 사용한 피로연의 안내 엽서

帶有綠色邊框和李子樹和扇子插圖的接待明信片。

Một tấm bưu thiếp tiếp tân có viền màu xanh lá cây và hình minh họa cây mận và một chiếc quạt.

25 | ［金］ | 20xx | 11. | 29 | ［日］ | 20xx | 1. | 受付期間 | 土鍋炊き込みご飯/本日の甘味 | のどぐろ塩焼き/黒毛和牛すき焼き | 前菜盛合せ/鮮魚お造り盛合せ | 円 | せいこ蟹釜飯/本日の甘味 | 焼き蟹/黒毛和牛フィレステーキ | 前菜盛合せ/鮮魚お造り盛合せ | せいこ蟹釜飯/本日の甘味 | 黒毛和牛フィレステーキ | 蟹刺し/焼き蟹/蟹すき鍋 | 前菜盛合せ/鮮魚お造り舟盛り | 6,600 | 円 | 8,800 | 円 | 11,000 | 円 | + 3,300 | ［2時間までのご利用］ | お一人様 / | お酒で、おもてなしいたします。 | 手間暇かけたお料理と、厳正された | Open / 00:00 - 00:00 Close / 水曜日 | 000-000-0000 | TEL. | https://eishiitei.co.jp/menu/ | 永椎亭 | この文章はダミーです。ここに料理の詳細、特徴
等を記載してください。この文章はダミーです。
この文章はダミーです。ここに料理の詳細、特徴
等を記載してください。
この文章はダミーです。

写真を使った冬の宴会のチラシ


winter party flyer with photos

사진을 이용한 겨울 연회 전단지

tờ rơi bữa tiệc mùa đông với hình ảnh

帶照片的冬季派對傳單

梅のイラストと水引の披露宴の席札

Wedding reception place cards with plum illustrations and Mizuhiki

매화의 일러스트와 수돗물 피로연 좌석

梅花插畫與水引接待席卡

Hình minh họa mận và thiệp nơi tiếp tân Mizuhiki

忘年会 | 新年会 | ご予約
承り中 | ＆ | 宴 | ○ 10名以上の団体予約で、1名分の参加費無料！
年末年始の特別メニューをご用意してお待ちしております。
○ 駐車場完備 | 鍋を楽しみながら、
美味しい料理と
楽しい仲間たちと過ごしましょう！
お申込みお待ちしております。 | 栄志遺 | 大切なひとときを | 温もりを囲んで | 寄せ鍋 | タラちり鍋 | あんこう鍋 | 忘年会 | 4,500円～ | 新年会 | 5,000円～ | このほか
各種季節の鍋料理を
ご用意しております！ | 小料理 | tel 012-345-6789 | info@rakuza-izakaya.com | email | 円～

鍋の写真を大きく使った真ん中に宴の文字を入れた目立つ忘年会と新年会のチラシ

A flyer for year-end and new year parties that stands out with a large photo of a pot and the word banquet in the middle.

냄비의 사진을 크게 사용한 중간에 연회 문자를 넣은 눈에 띄는 송년회와 새해회 전단지

年終新年派對的傳單，上面有一張大鍋照片，中間寫著「宴會」兩個字。

Tờ rơi dành cho các bữa tiệc cuối năm, năm mới nổi bật với hình ảnh chiếc nồi lớn và dòng chữ tiệc ở giữa.

上半分に新郎新婦が向かい合う写真を使った結婚披露宴の案内ハガキ

A wedding reception postcard with a photo of the bride and groom facing each other on the top half

상반부에 신랑 신부가 마주하는 사진을 사용한 결혼 피로연 안내 엽서

婚宴明信片，上半部印有新娘和新郎面對面的照片

Bưu thiếp tiệc cưới có ảnh cô dâu chú rể quay mặt vào nhau ở nửa trên

ピンク色の薔薇の写真を使った披露宴の案内ハガキ

A reception postcard with a photo of pink roses

핑크색 장미사진을 이용한 피로연 안내 엽서

一張帶有粉紅玫瑰照片的接待明信片

Một tấm bưu thiếp đón tiếp có hình hoa hồng

茶色の背景に線画の植物のイラストの披露宴の席札

Wedding reception place cards with line drawing botanical illustrations on brown background

갈색 배경에 선화 식물 그림의 피로연 좌석

棕色背景上有線條畫植物插圖的宴會席位卡

Thẻ địa điểm tổ chức tiệc có đường vẽ minh họa thực vật trên nền màu nâu

to our party | 田 中 花 子 | 来てくれてありがと♡
今日は最後まで楽しんでいってね！ | 様

花をくわえた鳥のイラストの披露宴の席札

Wedding reception place cards with an illustration of a bird holding a flower

꽃이 만발한 새 그림의 피로연 좌석

接待處卡上有一隻嘴裡叼著花的鳥的插圖

Thẻ nơi tiếp tân có hình minh họa một con chim đang ngậm một bông hoa trong miệng

Wedding
Invitation | 私たちは結婚することになりました
つきましては お世話になっている皆様に
末長くお力添えをいただきたく
心ばかりの祝宴をご用意いたしました
お忙しい中 誠に恐縮ではございますが
ご出席頂きますようお願い申し上げます | 日時　令和〇年〇月〇日(〇)

受付　00:00　開始　00:00

場所　HOTEL NAME
　　　〒000-0000
　　　○○県○○市○○町○○○ | & | 匠海 | 優菜

お花のイラストと和柄のラインを左右に使ったシンプルな披露宴の案内ハガキ

A simple wedding reception invitation postcard with floral illustrations and Japanese pattern lines on both sides.

꽃의 일러스트와 일본식 무늬의 라인을 좌우에 사용한 심플한 피로연의 안내 엽서

左右兩側有花卉插圖和日本圖案線條的簡單接待明信片

Một tấm bưu thiếp tiếp tân đơn giản có hình minh họa hoa và đường hoa văn Nhật Bản ở bên trái và bên phải

私たちふたりは結婚します
挙式披露宴にぜひお越し下さい | The Wedding of
Rento&Miori | 挙式　　00：00
披露宴　00：00
○○県○○市○○○
○○○ホテル○階
 | 0000.00.00

ひまわりのウェディングカード

sunflower wedding card

해바라기 웨딩 카드

thiệp cưới hướng dương

向日葵婚禮卡

検索 | ビアホール AC
大阪市西区12-34 エーシービル1階 TEL 00-0123-4567 | 問い合わせ | ビアホールAC | https://beer hallac.co.jp | 7.00 | 8.00 | 土 | 日 | 〜夏の宴会プラン〜 | ￥ | 6,500 | 飲み放題
2時間付き | お一人様
サービス料込み | ・この文章はダミーです。□□□□□□□□□□
・この文章はダミーです。□□□□□□□□□□
・この文章はダミーです。□□□□□□□□□□ | ・この文章はダミーです。□□□□□□□□ 　・この文章はダミーです。□□□□□□□□
・この文章はダミーです。□□□□□□□□ 　・この文章はダミーです。□□□□□□□□
・この文章はダミーです。□□□□□□□□ 　・この文章はダミーです。□□□□□□□□
・この文章はダミーです。□□□□□□□□ 　・この文章はダミーです。□□□□□□□□
・この文章はダミーです。□□□□□□□□ 　・この文章はダミーです。□□□□□□□□ | 夏の宴会予約特典 | 夏の
  宴会 | 20xx

夏の宴会のチラシ

summer party flyer

여름 연회 전단지

tờ quảng cáo bữa tiệc mùa hè

夏日派對傳單

黄土色の飾り枠の披露宴の席札

Wedding reception place cards with ochre decorative border

황토색 장식 테두리 피로연 좌석표

帶有赭色裝飾框的招待會席位卡

Đặt thiệp chiêu đãi với khung trang trí màu đất son

田 中 花 子 | 様 | welcome to our wedding | TARO　&　YUKO
0000.00.00

松竹梅のイラストの披露宴の席札

Wedding reception place cards with illustrations of pine, bamboo and plum

송죽매의 일러스트의 피로연의 좌석표

帶有鬆、竹、梅花插圖的婚宴席卡

Đặt thiệp tiệc cưới có hình minh họa thông, tre, hoa mận

ピンクの背景に茶色の文字と枠線の披露宴の席札

Wedding reception place cards with brown text and border on a pink background

분홍색 배경에 갈색 편지와 테두리 피로연 좌석

婚禮招待會席位卡，帶有棕色文字和粉紅色背景邊框

Thiệp nơi tổ chức tiệc cưới có chữ màu nâu và viền trên nền hồng

Mẫu thiết kế miễn phí cho 宴 - Design AC