プレゼンテーション

チラシ

メッセージカード

バーチャル背景

行政

ベージュ背景のオリジナル鉢DIYチラシ

Original pot DIY flyer with beige background

베이지색 배경에 원래 냄비 DIY 전단지

米色背景的原創鍋DIY傳單

Tờ rơi tự làm nồi gốc với nền màu be

サラリーマンとカニ鍋のイラストの居酒屋忘年会＆新年会メニュー

Izakaya year-end party &amp; New Year party menu with illustrations of office workers and crab hotpot

샐러리맨과 게 냄비 일러스트의 선술집 망년회 &amp; 새해회 메뉴

居酒屋忘年會和新年會菜單，配有上班族插圖和螃蟹火鍋

Bữa tiệc cuối năm &amp; tiệc năm mới của Izakaya với hình ảnh minh họa của nhân viên văn phòng và lẩu cua

酒と鍋の写真を使った忘年会や新年会の案内

Information on year-end parties and New Year parties using photos of sake and hot pot

술과 냄비 사진을 이용한 송년회와 새해회 안내

使用酒和火鍋的照片提供有關忘年會和新年會的信息

Thông tin về tiệc cuối năm, tiệc năm mới sử dụng hình ảnh rượu sake và lẩu

［ 美味しく健康をつくる料理20 ］ | ダイエットレシピ | しっかり食べて、体質改善。

飲料と鍋料理の写真を透かして背景にしたダイエットレシピのブログのアイキャッチ

Eye catch of a diet recipe blog with photos of drinks and hotpot dishes in the background

음료와 냄비 요리 사진을 워터 마크 배경으로 다이어트 레시피 블로그 아이 캐치

飲食食譜部落格引人注目，背景是飲料和火鍋菜餚的照片

Blog công thức ăn kiêng bắt mắt với hình ảnh đồ uống và các món lẩu ở phía sau

なべの写真を全面に使った忘年会のチラシ

A year-end party flyer that uses a photo of a pot all over.

냄비 사진을 전면에 사용한 송년회 전단지

一張年終派對傳單，上面全是鍋子的照片。

Tờ rơi về bữa tiệc cuối năm sử dụng hình ảnh toàn bộ chiếc nồi.

便箋（吹き出しと鍋料理とおでん柄）

Letter paper (speech bubble, hot pot and oden pattern)

便箋 (풍선 연, 냄비 요리 과 오뎅 무늬)

Giấy viết thư (bóng lời thoại, hình lẩu và oden)

信紙（對話泡泡、火鍋、關東煮圖案）

忘年会 | やってキタキタ！ | ご予約
　受付中 | 平日17:00〜 | LINEお友達限定
クーポン配布中！ | 鍋宴 | 飲放

鍋背景の白文字忘年会バナー

white text year-end party banner with pot background

냄비 배경에 흰색 편지 연말 파티 배너

鍋子背景白色文字年終晚會橫幅

biểu ngữ tiệc cuối năm màu trắng với nền nồi

忘年会 | 居 酒 屋 栄 志 遺 で | 新年会 | ご予約 | 受付中 | ＆ | 居酒屋パーティーセット | ￥3,800〜 | お一人様 | 串カツフィーバーセット | ￥4,800〜 | お一人様 | メンバー登録で
1ドリンク無料！ | 飲み放題
あります！ | 誕生日特典
詳しくはスタッフまで！ | ランチも
営業中！ | 8名様以上は
団体割引

サラリーマンとカニ鍋のイラストの居酒屋忘年会＆新年会予約の販促ツール

Izakaya year-end party &amp; New Year party reservation promotional tool with illustration of salaryman and crab hotpot

샐러리맨과 게 냄비 일러스트의 선술집 망년회 &amp; 신년회 예약 판촉 도구

受薪族螃蟹火鍋插畫居酒屋尾牙拜年會預約促銷工具

Công cụ quảng cáo đặt tiệc cuối năm &amp; tiệc mừng năm mới của Izakaya với hình minh họa người làm công ăn lương và lẩu cua


赤色をベースにした鶴や赤べこのイラストを使った福引きキャンペーンのチラシ


A flyer for a lottery campaign using red-based illustrations of cranes and red beans

赤色をベースにした鶴や赤べこのイラストを使った福引きキャンペーンのチラシ

붉은 색을 기반으로 한 학과 붉은 냄비 일러스트를 사용한 복권 캠페인 전단지

使用鶴和紅豆的紅色插圖進行抽獎活動的傳單

Tờ rơi cho chiến dịch xổ số sử dụng hình minh họa màu đỏ về sếu và bọ đỏ

竹コース カニ鍋 | 6,500円 | 8,000円 | ・前菜
・刺身盛り合わせ
・蟹クリームコロッケ
・カニのグラタン
・蟹すき
・カニ雑炊
・香の物
・デザート | 飲み放題（アルコール） | 2,000円 | 飲み放題（ソフトドリンク） | 1,000円 | ・前菜
・刺身盛り合わせ
・蟹の天ぷら
・焼き蟹
・蟹しゃぶ
・カニ雑炊
・香の物
・デザート | 松コース カニ鍋 | 栄 | 至 | ゐ | TEL.123-456-7890 | 〒000-0000 大阪市西区土佐堀〇-〇-〇 | ご予約・お問い合わせ | カニ料理専門店 | 〇〇〇〇駅から徒歩〇分、〇〇〇〇駅から徒歩〇分 | 詳しくはこちら | どちらのコースに
も付けられます。 | 蟹 | 〇〇〇〇 | 〇〇〇〇〇〇〇 | 〇〇〇 | 〇〇〇 | 〇〇〇 | 〇〇〇〇

蟹鍋の写真を使った忘年会や新年会の赤のチラシ

A red flyer for a year-end party or New Year&#39;s party using a photo of a crab pot

게 냄비 사진을 사용한 연말 파티 또는 새해 파티의 빨간 전단지

使用蟹籠照片的年終聚會或新年聚會的紅色傳單

Tờ rơi màu đỏ cho bữa tiệc cuối năm hoặc tiệc đầu năm sử dụng hình ảnh nồi cua

냄비 free design template-design AC